We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Pikado

from Defibrilator by Aftalyfe

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

lyrics

[VERS - AFTALYFE]

Prsti motaju duhan dok um premotava film,
Stari klasik kao Kum - bada boom, bada bing!
Badava mi sav taj trud, ne pomaže niti dim,
Te misli idu u krug - moj mozak je parazit,
Što vrti ista sranja danima i noćima, jer ožiljak je
Svaki crvotočina, što prkosi pred očima!
Kad sudiš samom sebi suđenje ne vrijedi počinjat.
Svjedoci sad su suvišni jer sudac je i zločinac.
Ponekad sam ozbiljan i nalijepim taj osmijeh,
Al' postelja jedina zna šta se dogodi poslije.
U sitne sate se zasitim, i eto nove partije!
Ova soba je prazna, al' u glavi pravi party je.
Nema te magije, da me spasi jer ja već
Predugo razmišljam šta bi bilo da sam radio drugačije.
Možda bi sa nekim manjim brojem bio sretan?
Jer ponekad ne vrijedi gađat centar.
Al' moje ambicije nikad nisu bile pod kontrolom.
Htio puno, al' se uvijek pritom osjeć'o k'o govno.
I još uvijek ne znam šta bi napravio s tim il' ne bi,
Samo nadam se da ovaj put pogodim triple twenty,
A znam...


[HOOK - "TOTO - AFRICA (ACOUSTIC COVER)"]

It's gonna take a lot to drag me away from you!
There's nothin' that a hundred men or more could ever do!
I bless the rains down in Africa.
Gonna take some time to do the things we never have!


[VERS - AFTALYFE]

Pitanje je dal' je svemir ljubazan da me posluša nekad?
Zvuči k'o da nisam sretan, iako većinom jesam.
Ali besane mi noći kradu vesele dane,
Teško je bit' raspoložen kad ego zasere savjest.
Nemoj se trudit da mi pomogneš, nije za mene savjet.
Već samo mentalna kiša da malo sapere sranje.
Vrati samopouzdanje jer bez toga nemam ništa.
Džabe nabrijana puška ako joj je sjeban nišan.
A ja nišanim dobro samo kad pišam, tražim sebe,
Al' nalazim samo one ljude što su našli mene.
Pa se smijem ironiji kad skontaju da me nema,
I onda nestane i njih - ja nastavim ispočetka.
I možda je pravi test ustvari nastaviti igrat,
Dok ne postaneš vješt - dovoljno da možeš priznat si da
Sreća ne postoji i da u fizici sve je,
I da nikad, NIKAD, ne možeš pobijedit sebe.


[BRIDGE - "TOTO - AFRICA (ACOUSTIC COVER)"]

I seek to cure what's deep inside,
Tired of this thing that I've become.


[HOOK - "TOTO - AFRICA (ACOUSTIC COVER)"] 2x

It's gonna take a lot to drag me away from you!
There's nothin' that a hundred men or more could ever do!
I bless the rains down in Africa.
Gonna take some time to do the things we never have!

credits

from Defibrilator, released May 1, 2014

license

all rights reserved

tags

about

Aftalyfe Croatia

Aftalyfe is a hip-hop producer, performer, lyricist and beatmaker.

contact / help

Contact Aftalyfe

Streaming and
Download help

Report this track or account